Postpartum Breast Pain is any discomfort or pain in the breast after childbirth. It may be caused by breast engorgement or mastitis. Breast engorgement is when a woman's breasts become swollen with milk. Mastitis is an infection of the breast tissue.